.word-tooltip-portal{z-index:9999;pointer-events:auto;position:fixed;transform:translate(-50%,-100%)}.word-tooltip-bubble{white-space:normal;word-break:break-word;-webkit-backdrop-filter:blur(20px);backdrop-filter:blur(20px);background:#0f172aeb;border:1px solid #ffffff24;border-radius:16px;flex-direction:column;align-items:center;gap:.45rem;min-width:190px;max-width:min(420px,100vw - 32px);padding:.85rem 1.3rem;animation:.15s ease-out tooltipFadeIn;display:flex;box-shadow:0 20px 45px -10px #000c,0 0 0 1px #ffffff14,0 0 25px #6366f133}.word-tooltip-header{border-bottom:1px solid #ffffff14;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.75rem;width:100%;padding-bottom:.35rem;display:flex}.word-tooltip-word{color:#818cf8;letter-spacing:.01em;font-size:.95rem;font-weight:700}.word-tooltip-close{color:#64748b;cursor:pointer;background:0 0;border:none;border-radius:6px;flex-shrink:0;padding:2px 6px;font-size:1.15rem;line-height:1;transition:all .15s}.word-tooltip-close:hover{color:#f8fafc;background:#ffffff14}.word-tooltip-content{flex-direction:column;align-items:center;gap:.45rem;width:100%;display:flex}.word-tooltip-translation{color:#fff;text-align:center;word-break:break-word;letter-spacing:-.01em;width:100%;font-size:1.12rem;font-weight:700;line-height:1.35}.word-tooltip-examples{flex-direction:column;gap:.35rem;width:100%;margin-top:.35rem;padding-top:.35rem;display:flex}.word-tooltip-example{color:#cbd5e1;text-align:left;background:#ffffff0a;border-left:3px solid #6366f1;border-radius:4px;padding:4px 8px;font-size:.8rem;font-style:italic;line-height:1.35}.word-tooltip-loading{color:#94a3b8;align-items:center;gap:.4rem;padding:.4rem 0;font-size:.85rem;font-style:italic;display:flex}.word-tooltip-arrow{border-top:7px solid #0f172aeb;border-left:7px solid #0000;border-right:7px solid #0000;width:0;height:0;position:absolute;top:100%;left:50%;transform:translate(-50%)}.clickable-word{pointer-events:auto;border-radius:4px;margin:0;padding:0;transition:background-color .15s,color .15s,box-shadow .15s;display:inline;position:relative;cursor:pointer!important}.clickable-word:hover,.clickable-word--translatable:hover{color:#c7d2fe;background:#6366f147;border-radius:3px;text-decoration:none;box-shadow:0 0 0 2px #6366f159}.clickable-word--active{border-radius:3px;color:#fff!important;background:#6366f173!important;box-shadow:0 0 0 2px #818cf8,0 0 10px #6366f180!important}.caption-wrapper{-webkit-user-select:none;user-select:none;cursor:default;pointer-events:auto;display:inline-block;position:relative}@keyframes tooltipFadeIn{0%{opacity:0}to{opacity:1}}.word-tooltip-actions{align-items:center;gap:.45rem;display:flex}.word-tooltip-add-btn{color:#fbbf24;cursor:pointer;white-space:nowrap;background:linear-gradient(135deg,#f59e0b26,#d9770640);border:1px solid #f59e0b80;border-radius:9999px;align-items:center;gap:.3rem;padding:.25rem .6rem;font-size:.75rem;font-weight:700;transition:all .2s cubic-bezier(.16,1,.3,1);display:inline-flex;box-shadow:0 2px 6px #00000040}.word-tooltip-add-btn:hover{color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#f59e0b47,#d9770666);border-color:#fbbf24;transform:translateY(-1px);box-shadow:0 4px 12px #f59e0b59}.word-tooltip-add-btn:active{transform:translateY(0)}.word-tooltip-add-btn--saved{color:#34d399;background:#10b9812e;border-color:#10b98180}.word-tooltip-add-btn--saved:hover{background:#10b98140;border-color:#34d399;box-shadow:0 4px 12px #10b98140}.word-tooltip-add-btn__crown{filter:drop-shadow(0 1px 2px #00000080);font-size:.85rem;line-height:1}.word-tooltip-add-btn__label{letter-spacing:.02em}.word-tooltip-micro-toast{color:#fef08a;text-align:center;background:#0f172af2;border:1px solid #fbbf2473;border-radius:8px;width:100%;margin-top:.35rem;padding:.35rem .65rem;font-size:.76rem;font-weight:600;animation:.2s ease-out tooltipFadeIn;box-shadow:0 4px 12px #0006}